Karl Kraus: "Kemajuan, di bawah kaki siapa rumput berkabung dan hutan...

"Kemajuan, di bawah kaki siapa rumput berkabung dan hutan berubah menjadi kertas dari mana tanaman surat kabar tumbuh, telah mengesampingkan tujuan hidup menjadi alat subsisten dan mengubah kita menjadi mur dan baut untuk alat-alat kita."

--- Karl Kraus

Versi Bahasa Inggris

Progress, under whose feet the grass mourns and the forest turns into paper from which newspaper plants grow, has subordinated the purpose of life to the means of subsistence and turned us into the nuts and bolts for our tools.