Karl Marx: "Kritik telah memetik bunga imajiner pada rantai bukan agar...

"Kritik telah memetik bunga imajiner pada rantai bukan agar manusia akan terus menanggung rantai itu tanpa fantasi atau penghiburan, tetapi sehingga ia akan membuang rantai dan memetik bunga hidup. Kritik terhadap agama mengecewakan manusia, sehingga ia akan berpikir, bertindak, dan membentuk realitasnya seperti seorang pria yang telah membuang ilusinya dan mendapatkan kembali akal sehatnya, sehingga ia akan bergerak di sekitar dirinya sebagai Sun yang sebenarnya. Agama hanyalah Matahari ilusi yang berputar di sekitar manusia selama ia tidak berputar di sekitar dirinya sendiri."

--- Karl Marx

#Berpikir #Realitas #Tapi #Lakukan itu #Ilusi #Ilusi #Bergerak #Imajiner #Matahari #Kekecewaan #Panjang #Mode #Bunga #Beruang #Indra #Rantai #Memesan #Dibuang #Fantasi #Kritik Agama #Kritik #Memetik #Mendesah #Tanpa jiwa #Penghiburan

Versi Bahasa Inggris

Criticism has plucked the imaginary flowers on the chain not in order that man shall continue to bear that chain without fantasy or consolation, but so that he shall throw off the chain and pluck the living flower. The criticism of religion disillusions man, so that he will think, act, and fashion his reality like a man who has discarded his illusions and regained his senses, so that he will move around himself as his own true Sun. Religion is only the illusory Sun which revolves around man as long as he does not revolve around himself.