azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Karl Wilhelm Friedrich Schlegel: "Jika seseorang mempercayai filsuf, m...

"Jika seseorang mempercayai filsuf, maka apa yang kita sebut agama hanyalah filsafat yang dipopulerkan secara sengaja atau secara naluriah tanpa seni. Para penyair tampaknya menganggap agama lebih sebagai variasi puisi yang dengan salah menilai permainan indah yang pantas menganggap dirinya terlalu serius dan sepihak. Filsafat, bagaimanapun, mengakui dan mengakui bahwa ia dapat memulai dan melengkapi dirinya sendiri hanya dengan agama. Puisi hanya bertujuan untuk memperjuangkan yang tak terbatas dan membenci utilitas dan budaya duniawi, yang merupakan antitesis sejati dari agama. Kedamaian abadi di antara para seniman dengan demikian tidak jauh."

--- Karl Wilhelm Friedrich Schlegel

Versi Bahasa Inggris

If one believes philosophers, then what we call religion is only a deliberately popularized or an instinctively artless philosophy. Poets seem to consider religion rather as a variation of poetry which by misjudging its proper beautiful game takes itself too seriously and one-sidedly. Philosophy, however, admits and recognizes that it can begin and complete itself only with religion. Poetry seeks only to strive for the infinite and despises worldly utility and culture, which are the true antitheses of religion. Eternal peace among artists is thus not far away.