Kate Chopin: "... tidak akan ada kekuatan yang mengikat miliknya dalam...

"... tidak akan ada kekuatan yang mengikat miliknya dalam kegigihan buta yang dengannya pria dan wanita percaya bahwa mereka memiliki hak untuk memaksakan kehendak pribadi pada sesama makhluk ... Namun dia telah mencintainya- kadang-kadang. Seringkali tidak. Apa bedanya! Apa yang bisa dicintai, misteri yang tak terpecahkan, diperhitungkan dalam menghadapi pemilikan diri sendiri yang tiba-tiba dikenali sebagai dorongan kuat dirinya."

--- Kate Chopin

Versi Bahasa Inggris

…there would be no powerful will binding hers in that blind persistence with which men and women believe they have a right to impose a private will upon a fellow creature…And yet she had loved him- sometimes. Often she had not. What did it matter! What could love, the unsolved mystery, count for in the face of this possession of self-assertion which she suddenly recognized as the strongest impulse of her being.