Kate Chopin: "Tidak, saya hanya berpikir Anda kejam, seperti yang saya...

"Tidak, saya hanya berpikir Anda kejam, seperti yang saya katakan kemarin. Mungkin tidak sengaja kejam; tetapi Anda tampaknya memaksa saya untuk membuka rahasia yang tidak menghasilkan apa-apa; seolah-olah Anda ingin saya mencabut luka untuk kesenangan melihatnya, tanpa niat atau kekuatan menyembuhkannya."

--- Kate Chopin

#Seandainya #Berpikir #Kata #Penyembuhan #Kesenangan #Sepertinya #Hasil #Luka #Niat #Penyingkapan

Versi Bahasa Inggris

No, I only think you cruel, as I said the other day. Maybe not intentionally cruel; but you seem to be forcing me into disclosures which can result in nothing; as if you would have me bare a wound for the pleasure of looking at it, without the intention or power of healing it.