Kate Chopin: "Mengapa? "Tanya temannya." Mengapa kamu mencin...

"Mengapa? "Tanya temannya." Mengapa kamu mencintainya padahal seharusnya tidak? "Edna, dengan satu atau dua gerakan, menyeret dirinya berlutut di depan Mademoiselle Reisz, yang mengambil wajah bercahaya di antara kedua tangannya." Mengapa? Karena rambutnya cokelat dan tumbuh jauh dari pelipisnya; karena dia membuka dan menutup matanya, dan hidungnya sedikit keluar dari gambar; karena dia memiliki dua bibir dan dagu persegi, dan satu jari kecil yang tidak bisa dia luruskan dari bermain baseball dengan penuh semangat di masa mudanya. Karena - "" Karena Anda melakukannya, singkatnya, "tertawa Mademoiselle."

--- Kate Chopin

#Bibir #Rambut #Mata #Tertawa #Wajah #Littles #Tangan #Dagu #Bersinar #Seharusnya #Dua #Hidung #Gambar #Jari #Cokelat #Pendamping #Baseball #Matanya #Tumbuh #Lutut #Kotak #Pemuda #Dua tangan #Kuil

Versi Bahasa Inggris

Why?" asked her companion. "Why do you love him when you ought not to?" Edna, with a motion or two, dragged herself on her knees before Mademoiselle Reisz, who took the glowing face between her two hands. "Why? Because his hair is brown and grows away from his temples; because he opens and shuts his eyes, and his nose is a little out of drawing; because he has two lips and a square chin, and a little finger which he can't straighten from having played baseball too energetically in his youth. Because - " "Because you do, in short," laughed Mademoiselle.