Kate Chopin: "Aku lelah, "ucapnya mengeluh." Aku tahu kamu....

"Aku lelah, "ucapnya mengeluh." Aku tahu kamu. "" Kamu tidak tahu apa-apa tentang itu. Kenapa kamu harus tahu? Saya tidak pernah begitu lelah dalam hidup saya. Tapi itu tidak menyenangkan. Seribu emosi telah melanda diriku malam ini. Saya tidak mengerti setengah dari mereka. Tidak peduli apa yang saya katakan; Saya hanya berpikir keras."

--- Kate Chopin

#Berpikir #Pikiran #Tahu #Sebaiknya #Malam #Emosi #Setengah #Seribu #Habis #Lelah #Saya lelah

Versi Bahasa Inggris

I'm tired," she uttered complainingly. "I know you are." "You don't know anything about it. Why should you know? I never was so exhausted in my life. But it isn't unpleasant. A thousand emotions have swept through me to-night. I don't comprehend half on them. Don't mind what I'm saying; I am just thinking aloud.