Kate Morton: "Cassandra bertanya-tanya pada kemampuan pikiran yang kej...

"Cassandra bertanya-tanya pada kemampuan pikiran yang kejam untuk membuang bintik-bintik masa lalu. Mengapa, ketika dia mendekati akhir hidupnya, kepala neneknya harus berdering dengan suara-suara orang yang sudah lama hilang. Apakah selalu seperti ini? Apakah mereka yang lewat di atas kapal yang sunyi mati selalu memindai dermaga untuk mencari wajah orang yang sudah lama pergi?"

--- Kate Morton

#Dermaga #Orang-orang #Pikiran #Cara #Sebaiknya #Diam #Hilang #Wajah #Lalu #Panjang #Kemampuan #Berakhir #Suara #Kapal #Dering #Nenek #Bagian #Berangkat #Melemparkan

Versi Bahasa Inggris

Cassandra wondered at the mind's cruel ability to toss up flecks of the past. Why, as she neared her life's end, her grandmother's head should ring with the voices of people long since gone. Was it always this way? Did those with passage booked on death's silent ship always scan the dock for faces of the long-departed?