Kathleen Raine: "Dari semua hal yang diciptakan, sumbernya adalah satu...

"Dari semua hal yang diciptakan, sumbernya adalah satu, Sederhana, lajang sebagai cinta; ingat Sel dan benih kehidupan, bola Yaitu, dari anak, burung putih, dan lalat naga biru kecil, pakis hijau, dan tormentilla berkepala empat emas Memori utama. Setiap sel laten memunculkan masa depan, Membuka kerumitannya yang berbeda Saat sebuah pohon mengeluarkan daun, dan memutar nasib yang dilacak oleh Fern, berbulu burung, atau bersisik ikan."

--- Kathleen Raine

#Naga #Ikan #Kehidupan #Anak-anak #Sel #Takdir #Biji #Pakis #Burung #Sederhana #Biru #Masa depan #Emas #Putih #Pohon #Hijau #Kesederhanaan #Sumber #Kenangan #Bola #Empat #Ingat #Kompleksitas #Burung Putih #Terakhir #Terpendam

Versi Bahasa Inggris

Of all created things the source is one, Simple, single as love; remember The cell and seed of life, the sphere That is, of child, white bird, and small blue dragon-fly Green fern, and the gold four-petalled tormentilla The ultimate memory. Each latent cell puts out a future, Unfolds its differing complexity As a tree puts forth leaves, and spins a fate Fern-traced, bird feathered, or fish-scaled.