Kathryn Lasky: "Beri aku batu bara panas bercahaya merah terang, Beri...

"Beri aku batu bara panas bercahaya merah terang, Beri aku bara yang mendesis dengan panas, Ini adalah perhiasan yang terbuat dari paruh saya. Kami terbang di antara nyala api dan tidak pernah hangus. Kami terjun menembus asap dan tidak pernah merasa ngeri. Rahasia api, anginnya yang aneh, amarahnya, Kami tahu semuanya saat mengamuk Melewati hutan, melalui ngarai, Naik lereng bukit dan turun. Kami melacaknya. Kami akan menemukannya. Ambil bara dengan pon. Kita akan menjalar di jantung nyala api terpanas. Lalu bawa kembali bara dan jinakkan mereka. Karena kami adalah penghancur batu, dan di atas segalanya Kami adalah burung hantu dari celah penghancur batu!"

--- Kathryn Lasky

#Permata #Burung hantu #Tahu #Jantung #Memberi #Batu bara #Merokok #Api #Terbuat #Rahasia #Bersinar #Merah #Ngarai #Panas #Angin #Nyala api #Panas #Berani #Kemarahan #Berikan padaku #Terpanas #Terjun #Jalur #Hutan #Bara #Aneh #Paruh #Mendesis #Mengamuk #Pound #Mengetahui semua #Ngeri

Versi Bahasa Inggris

Give me a hot coal glowing bright red, Give me an ember sizzling with heat, These are the jewels made from my beak. We fly between the flames and never get singed We plunge through the smoke and never cringe. The secrets of fire, its strange winds, its rages, We know it all as it rampages Through forests, through canyons, Up hillsides and down. We track it. We'll find it. Take coals by the pound. We'll yarp in the heart of the hottest flame Then bring back its coals an make them tame. For we are the colliers brave and beyond all We are the owls of the colliering chaw!