Kathy Troccoli: "Suatu ketika, bergegas melalui bandara yang sibuk unt...

"Suatu ketika, bergegas melalui bandara yang sibuk untuk sampai ke gerbang saya tepat waktu untuk penerbangan lanjutan, saya menemui seorang wanita di kursi roda. Di tengah kekacauan ratusan orang yang bergegas di sekitar kita, mataku bertemu miliknya. Senyum termanis muncul di wajahnya. Aku balas tersenyum, tetapi aku tahu dia tidak akan pernah sepenuhnya menyadari bagaimana gerakan kecil itu telah mengisi jiwaku. Saya percaya bahwa Tuhan ada di dalam kehidupan kita sehari-hari. Banyak momen terjadi dalam hidup kita yang mengungkapkan wajahnya, sentuhannya, suaranya. Cari dia hari ini. Dia akan ditemukan."

--- Kathy Troccoli

#Orang-orang #Bandara #Jiwa #Percaya #Tampak #Momen #Mata #Wajah #Hari ini #Tuhan #Penerbangan #Hidup kita #Menyadari #Setiap hari #Sibuk #Jiwaku #Ditemukan #Gestures #Aku percaya #Suara #Termanis #Saya tersenyum #Terisi #Mets #Kekacauan #Terburu-buru #Bergegas #Kursi roda #Gates #Bergegas #Gerakan kecil #Menghubungkan

Versi Bahasa Inggris

Once, hurrying through a busy airport to get to my gate on time for a connecting flight, I came upon a lady in a wheelchair. Amidst the chaos of the hundreds of people rushing around us, my eyes met hers. The sweetest smile appeared on her face. I smiled back, but I knew she would never fully realize how that small gesture had filled my soul. I believe that God is in our everyday. Many moments occur in our lives which reveal his face, his touch, his voice. Look for him today. He will be found.