Kazuo Ishiguro: "Anda selalu terburu-buru, atau Anda terlalu lelah unt...

"Anda selalu terburu-buru, atau Anda terlalu lelah untuk melakukan percakapan yang tepat. Tak lama kemudian, berjam-jam yang panjang, perjalanan, tidur yang rusak telah merayap ke dalam diri Anda dan menjadi bagian dari Anda, sehingga semua orang dapat melihatnya, dalam postur Anda, pandangan Anda, cara Anda bergerak dan berbicara."

--- Kazuo Ishiguro

#Cara #Biarkan aku pergi #Bergerak #Tidur #Rusak #Panjang #Sikap #Jam #Habis #Segera #Cukup #Percakapan #Jangan pernah membiarkan aku pergi #Berjam-jam

Versi Bahasa Inggris

You're always in a rush, or else you're too exhausted to have a proper conversation. Soon enough, the long hours, the traveling, the broken sleep have all crept into your being and become part of you, so everyone can see it, in your posture, your gaze, the way you move and talk.