Kazuo Ishiguro: "Saya melihat dunia baru datang dengan cepat. Lebih il...

"Saya melihat dunia baru datang dengan cepat. Lebih ilmiah, efisien, ya. Lebih banyak obat untuk penyakit lama. Baik sekali. Tapi dunia yang keras, kejam. Dan aku melihat seorang gadis kecil, matanya tertutup rapat, memegangi dadanya dunia yang baik, yang dia tahu dalam hatinya tidak bisa bertahan, dan dia memegangnya dan memohon, tidak pernah membiarkannya pergi."

--- Kazuo Ishiguro

#Dunia #Jantung #Efisien #Payudara #Gergaji #Gadis #Mata #Jenis #Littles #Obat #Keras #Penyakit #Biarkan dia pergi #Dunia yang kejam #Jangan pernah membiarkan aku pergi #Baik sekali #Matanya #Permohonan #Dunia baru

Versi Bahasa Inggris

I saw a new world coming rapidly. More scientific, efficient, yes. More cures for the old sicknesses. Very good. But a harsh, cruel, world. And I saw a little girl, her eyes tightly closed, holding to her breast the old kind world, one that she knew in her heart could not remain, and she was holding it and pleading, never to let her go.