Kazuo Ishiguro: "Ada suatu waktu Anda melihat saya sekali, suatu sore,...

"Ada suatu waktu Anda melihat saya sekali, suatu sore, di asrama. Tidak ada orang lain di sekitar, dan saya memutar kaset ini, musik ini. Saya semacam menari dengan mata tertutup dan Anda melihat saya. ' '... ya, saya ingat kesempatan itu. Saya masih memikirkannya dari waktu ke waktu. ' "Itu lucu, begitu juga aku."

--- Kazuo Ishiguro

#Berpikir #Gergaji #Mata #Asrama #Stills #Kesempatan #Tape #Sore #Tarian #Ingat

Versi Bahasa Inggris

There was a time you saw me once, one afternoon, in the dormitories. There was no one else around, and I was playing this tape, this music. I was sort of dancing with my eyes closed and you saw me.' '...yes, I remember that occasion. I still think about it from time to time.' 'That's funny, so do I.