Kazuo Ishiguro: "Adalah sangat baik, dalam masa-masa yang berubah ini,...

"Adalah sangat baik, dalam masa-masa yang berubah ini, untuk menyesuaikan pekerjaan seseorang untuk melakukan tugas-tugas yang secara tradisional tidak berada di dalam wilayah seseorang; tetapi olok-olok adalah dimensi lain sama sekali. Untuk satu hal, bagaimana seseorang tahu dengan pasti bahwa pada saat tertentu, tanggapan dari jenis olok-olok benar-benar apa yang diharapkan? Seseorang hampir tidak perlu memikirkan kemungkinan katastropis dari mengucapkan olok-olok hanya untuk menemukan itu sepenuhnya tidak pantas."

--- Kazuo Ishiguro