Ken Follett: "Dia menatap wajah mudanya, begitu penuh perhatian dan ke...

"Dia menatap wajah mudanya, begitu penuh perhatian dan kelembutan; dan dia ingat mengapa dia melarikan diri dari orang lain dan mencari kesunyian di sini. Dia ingin menciumnya, dan dia melihat kerinduan menjawab di matanya. Setiap serat tubuhnya menyuruhnya untuk melemparkan dirinya ke pelukannya, tetapi dia tahu apa yang harus dia lakukan. Dia ingin mengatakan, aku mencintaimu seperti badai, seperti singa, seperti kemarahan yang tak berdaya; tetapi sebaliknya dia berkata: "Saya pikir saya akan menikah dengan Alfred."

--- Ken Follett

#Berpikir #Senjata #Tubuh #Gergaji #Mata #Ingin #Kata #Say I Love You #Cinta kamu #Wajah #Lari #Perhatian #Kesendirian #Muda #Singa #Kerinduan #Kemarahan #Mencium #Matanya #Tak berdaya #Kelembutan #Hujan badai #Saya Suka Kamu Suka #Melarikan diri #Teringat #Serat #Love You Like

Versi Bahasa Inggris

She looked at his young face, so full of concern and tenderness; and she remembered why she had run away from everyone else and sought solitude here. She yearned to kiss him, and she saw the answering longing in his eyes. Every fiber of her body told her to throw herself into his arms, but she knew what she had to do. She wanted to say, I love you like a thunderstorm, like a lion, like a helpless rage; but instead she said: "I think I'm going to marry Alfred.