Ken Kesey: "Dia berada di kursinya di sudut, beristirahat sejenak sebe...

"Dia berada di kursinya di sudut, beristirahat sejenak sebelum dia keluar untuk putaran berikutnya - dalam barisan panjang putaran berikutnya. Hal yang ia lawan, Anda tidak bisa mencambuknya untuk selamanya. Yang bisa Anda lakukan adalah terus mencambuknya, sampai Anda tidak bisa keluar lagi dan orang lain harus mengambil tempat Anda."

--- Ken Kesey

#Kursi #Lanjut #Garis #Perkelahian #Panjang #Sudut #Deraan #Cambuk #Babak #Garis panjang #Cambuk itu

Versi Bahasa Inggris

He was in his chair in the corner, resting a second before he came out for the next round -- in a long line of next rounds. The thing he was fighting, you couldn't whip it for good. All you could do was keep on whipping it, till you couldn't come out anymore and somebody else had to take your place.