Kenneth Branagh: "Saya merasa lebih Irlandia daripada bahasa Inggris....

"Saya merasa lebih Irlandia daripada bahasa Inggris. Saya merasa lebih bebas daripada Inggris, lebih mendalam, dengan cinta bahasa. Ditembak dengan api dalam beberapa cara. Itu sebabnya saya menolak untuk diapropriasi sebagai repositori Shakespeare saat ini di planet ini. Itu berarti saya bagian dari elite budaya Inggris, dan saya sangat tidak cocok."

--- Kenneth Branagh

#Cara #Berarti #Api #Planet-planet #Terasa #Bahasa #Inggris #Tembakan #Saya akan #Arus #Elit #Mendalam

Versi Bahasa Inggris

I feel more Irish than English. I feel freer than British, more visceral, with a love of language. Shot through with fire in some way. That's why I resist being appropriated as the current repository of Shakespeare on the planet. That would mean I'm part of the English cultural elite, and I am utterly ill-fitted to be.