Kent Nerburn: "Kami mengukur kehadiran kami secara turun-temurun; kita...

"Kami mengukur kehadiran kami secara turun-temurun; kita tidak dapat menggali sepuluh ribu tahun dan menemukan tulang kita. Kedatangan kami ditulis pada garis sejarah; itu tidak melayang di atas angin cerita, atau melayang di atas kafan mitos. Kami masih penjelajah dan penemu, mencari makna melalui gerakan dan pemeriksaan. Tapi kita akan mendengarkan. Keringat dan nafas kami sekarang ada di tanah ini. Suara-suara bangkit, dan kami mulai mendengar gema di batu."

--- Kent Nerburn

#Mitos #Lakukan itu #Cerita #Pemeriksaan #Seribu tahun #Bertahun-tahun #Napas #Mengapung #Garis #Stills #Mendengarkan #Generasi #Angin #Ini #Tanah #Tulang #Suara #Seribu #Gerakan #Penjelajah #Batu #Pencarian #Kedatangan #Kafan #Gema #Keringat

Versi Bahasa Inggris

We measure our presence in generations; we cannot dig down ten thousand years and find our bones. Our arrival is scribed upon the line of history; it does not drift upon the winds of story, or float upon the shrouds of myth. We are still explorers and discoverers, seeking meaning through movement and examination. But we are coming to a time of listening. Our sweat and breath are now upon this land. Voices rise up, and we begin to hear the echoes in the stones.