Khaled Hosseini: "Dia melewati tahun-tahun ini di sudut pikirannya yan...

"Dia melewati tahun-tahun ini di sudut pikirannya yang jauh. Ladang yang kering dan tandus, di luar harapan dan ratapan, melampaui mimpi dan kekecewaan. Di sana, masa depan tidak masalah. Dan masa lalu hanya memegang kebijaksanaan ini: bahwa cinta adalah kesalahan yang merusak, dan itu menyertai, harapan, ilusi berbahaya."

--- Khaled Hosseini

#Kehidupan #Pikiran #Ilusi #Mimpi #Ingin #Bertahun-tahun #Lalu #Masalah #Kekecewaan #Kesalahan #Bidang #Sudut #Kering #Meratapi #Komplikasi #Berbahaya #Tandus

Versi Bahasa Inggris

She passed these years in a distant corner of her mind. A dry, barren field, out beyond wish and lament, beyond dream and disillusionment. There, the future did not matter. And the past held only this wisdom: that love was a damaging mistake, and it accomplice, hope, a treacherous illusion.