Khaled Hosseini: "Dalam hari-hari dan minggu-minggu mendatang, Laila a...

"Dalam hari-hari dan minggu-minggu mendatang, Laila akan berjuang dengan panik untuk melakukan semuanya demi ingatan, apa yang terjadi selanjutnya. Seperti seorang pencinta seni yang berlari keluar dari museum yang terbakar, dia akan mengambil apa pun yang dia bisa - lihat, bisikan, erangan - untuk menyelamatkan dari binasa untuk melestarikan. Tapi waktu adalah yang paling tak kenal ampun dari kebakaran, dan dia tidak bisa, pada akhirnya, menyelamatkan semuanya."

--- Khaled Hosseini

#Seni #Tampak #Api #Lanjut #Museum #Lari #Terjadi #Pecinta #Berakhir #Kenangan #Pembakaran #Minggu #Melakukan #Mempertahankan #Pecinta Seni #Tidak memaafkan #Binasa #Menyelamatkan

Versi Bahasa Inggris

In the coming days and weeks, Laila would scramble frantically to commit it all to memory, what happened next. Like an art lover running out of a burning museum, she would grab whatever she could--a look, a whisper, a moan--to salvage from perishing to preserve. But time is the most unforgiving of fires, and she couldn't, in the end, save it all.