Khaled Hosseini: "Amerika berbeda. Amerika adalah sungai, berkelok-kel...

"Amerika berbeda. Amerika adalah sungai, berkelok-kelok, tidak menghiraukan masa lalu. Saya bisa menyeberang ke sungai ini, membiarkan dosa-dosa saya tenggelam ke dasar, membiarkan air membawa saya ke suatu tempat yang jauh. Tempat tanpa hantu, tanpa kenangan, dan tanpa dosa."

--- Khaled Hosseini

#Berbeda #Sungai #Lalu #Air #Bawah #Tanpa #Kenangan #Amerika #Menyeberang #Hantu #Tanpa Memori

Versi Bahasa Inggris

America was different. America was a river, roarng along, unmindful of the past. I could wade into this river, let my sins drown to the bottom, let the waters carry me someplace far. Someplace with no ghosts, no memories, and no sins.