Khaled Hosseini: "Ingatan saya tentang Kabul sangat berbeda dari apa y...

"Ingatan saya tentang Kabul sangat berbeda dari apa yang saya alami ketika saya pergi ke sana sekarang. Ingatan saya adalah tahun-tahun terakhir sebelum semuanya berubah. Ketika saya dibesarkan di Kabul, tidak bisa disalahartikan sebagai Beirut atau Teheran, karena masih di negara yang pada dasarnya religius dan konservatif, tetapi ternyata sangat progresif dan liberal."

--- Khaled Hosseini

#Cara #Berbeda #Bertahun-tahun #Negara #Berubah #Keagamaan #Stills #Konservatif #Kenangan #Final #Tumbuh #Progresif #Tumbuh #Penerimaan #Beirut #Salah #Teheran

Versi Bahasa Inggris

My memories of Kabul are vastly different than the way it is when I go there now. My memories are of the final years before everything changed. When I grew up in Kabul, it couldn't be mistaken for Beirut or Tehran, as it was still in a country that's essentially religious and conservative, but it was suprisingly progressive and liberal.