Kim Harrison: "Tentu senang aku bukan bangsawan, "aku bergumam.&q...

"Tentu senang aku bukan bangsawan, "aku bergumam." Aku tidak mau harus bertemu dengan seseorang yang tidak tahan. Secara teratur. Dan tidak ada orang lain. "" Aduh! "Aku berseru, mencoba menarik jariku dari Trent tetapi mendapati mereka tertangkap. Lalu aku mewarnai, menyadari apa yang telah kukatakan." Oh ... maaf, "aku tergagap, maksudnya." Itu "Aku tidak peka." Kerutan Trent berubah menjadi seringai licik. "Bump uglies?" katanya, matanya menatap meja di belakangku. "Kau adalah huruf slang selokan, Rachel. Kita harus melakukan ini lagi."

--- Kim Harrison

#Ingin #Mata #Kata #Di belakang #Mencoba #Saya bisa #Menyadari #Jelek #Temuan #Tabel #Licik #Jari #Maaf #Font #Basis #Royalti #Tertangkap #Slang #Senang #Menyeringai #Tidak peka #Benjolan #Talang

Versi Bahasa Inggris

Sure am glad I'm not royalty," I muttered. "I wouldn't want to have to bump uglies with someone I can't stand. On a regular basis. And no one else." "Ow!" I exclaimed, trying to yank my fingers from Trent but finding them caught. Then I colored, realizing what I'd said. "Oh… sorry," I stammered, meaning it. "That was insensitive." Trent's frown turned into a sly smirk. "Bump uglies?" he said, eyes on the table behind me. "You are a font of gutter slang, Rachel. We must do this again.