Kim Harrison: "Anda membutuhkan saya, hanya bersiul, "katanya ket...

"Anda membutuhkan saya, hanya bersiul, "katanya ketika dia mengatur topi bolanya di atas matanya terhadap matahari yang bocor melalui cabang-cabang yang dikosongkan es." Kamu tidak akan datang? "Mengangkat pinggiran topinya, dia menatapku," Anda menginginkan saya? "Tanyanya dengan lembut." Tidak juga, tidak. "Dia menjatuhkan pinggiran dan meletakkan tangannya di tengahnya." Lalu mengapa kamu mengeluh? Itu adalah TKP, bukan toko kelontong."

--- Kim Harrison

Versi Bahasa Inggris

You need me, just whistle," he said as he arranged his ball cap over his eyes against the sun leaking through the frost-emptied branches. "You're not coming?" Lifting the brim of his cap, he eyed me, "You want me to?" he asked blandly. "Not really, no." He dropped the brim and laced his hands over his middle. "Then why are you bitching? It's a crime scene, not a grocery store.