Kim Hyesoon: "Saya tidak punya panutan. Saya tidak bisa belajar apa pu...

"Saya tidak punya panutan. Saya tidak bisa belajar apa pun dari suara wanita yang digunakan penyair pria, suara yang lebih "feminin" daripada wanita. Saya juga tidak bisa belajar apa pun dari puisi wanita kuno yang hanya menyanyikan tentang cinta, perasaan perpisahan dan kerinduan pada orang lain."

--- Kim Hyesoon

#Perasaan #Kuno #Wanita #Perempuan #Laki-laki #Penyair #Panutan #Bekas #Suara #Peran #Kerinduan #Model #Pamitan #Suara Wanita

Versi Bahasa Inggris

I did not have any role model. I could not learn anything from the female voice that male poets used, a voice which is more "feminine" than female. Nor could I learn anything from ancient female poetry that only sang about love, the feeling of farewell and longing for others.