Kingsley Amis: "Umat manusia belum menemukan cara untuk melarutkan pen...

"Umat manusia belum menemukan cara untuk melarutkan penghalang, mengenal orang lain dengan cepat, memecahkan kebekuan, yang sepersepuluh berguna dan seefisien membiarkan Anda dan orang lain, atau orang-orang, berhenti sepenuhnya sadar tentang tingkat yang sama di lingkungan yang menyenangkan."

--- Kingsley Amis

#Manusia #Tahu #Cara #Efisien #Menilai #Hambatan #Es #Berhenti #Ras #Umat manusia #Bab #Siuman #Berguna #Melarutkan #Lingkungan

Versi Bahasa Inggris

The human race has not devised any way of dissolving barriers, getting to know the other chap fast, breaking the ice, that is one-tenth as handy and efficient as letting you and the other chap, or chaps, cease to be totally sober at about the same rate in agreeable surroundings.