Kirkpatrick Sale: "Ketika saya berbicara tentang pengetahuan tentang a...

"Ketika saya berbicara tentang pengetahuan tentang alam, saya tidak bermaksud ilmu industri, yang berpendapat bahwa alam itu lembam dan hanya dapat dipahami untuk memungkinkan manusia untuk memanipulasinya. Maksud saya perasaan alamiah yang ada dalam pikiran Aldo Leopold ketika dia berkata, "Suatu hal yang benar ketika ia cenderung menjaga integritas, stabilitas, dan keindahan komunitas biotik, salah ketika cenderung sebaliknya."

--- Kirkpatrick Sale

#Pikiran #Integritas #Manusia #Berarti #Kata #Masyarakat #Berbicara #Berdebat #Dimengerti #Mempertahankan #Memanipulasi #Stabilitas

Versi Bahasa Inggris

When I speak of knowledge of nature, I do not mean industrial science, which argues that nature is inert and can be understood only to enable humans to manipulate it. I mean that sense of nature that Aldo Leopold had in mind when he said, "A thing is right when it tends to preserve the integrity, stability, and beauty of the biotic community, wrong when it tends otherwise.