Knut Hamsun: "Tapi sekarang dunia menerobos kita, dunia terkejut, duni...

"Tapi sekarang dunia menerobos kita, dunia terkejut, dunia memandang idil kita sebagai kegilaan. Dunia berpendapat bahwa tidak ada pria atau wanita rasional yang akan memilih cara hidup ini - karena itu, ini adalah kegilaan. Sendirian aku menghadapi mereka dan memberi tahu mereka bahwa tidak ada yang lebih waras atau lebih benar! Apa yang orang ketahui tentang kehidupan? Kami sejalan, mengikuti pola yang ditetapkan oleh mentor kami. Semuanya didasarkan pada asumsi; bahkan waktu, ruang, gerak, materi hanyalah anggapan. Dunia tidak memiliki pengetahuan baru untuk diberikan; ia hanya menerima apa yang ada di sana."

--- Knut Hamsun

#Orang-orang #Dunia #Tapi #Tahu #Cara #Tampak #Memberi #Jatuh #Ruang #Istirahat #Menerima #Garis #Masalah #Mentor #Pola #Kegilaan #Rasional #Terpilih #Mencari #Anggapan #Anggapan #Pengetahuan baru #Terkejut

Versi Bahasa Inggris

But now the world breaks in on us, the world is shocked, the world looks upon our idyll as madness. The world maintains that no rational man or woman would have chosen this way of life - therefore, it is madness. Alone I confront them and tell them that nothing could be saner or truer! What do people really know about life? We fall in line, follow the pattern established by our mentors. Everything is based on assumptions; even time, space, motion, matter are nothing but supposition. The world has no new knowledge to impart; it merely accepts what is there.