Koushun Takami: "Satu hal yang sangat pasti — itu adalah pemberian unt...

"Satu hal yang sangat pasti — itu adalah pemberian untuk Kazuo. Meskipun dia mungkin tidak secara khusus merealisasikannya, atau lebih tepatnya, mungkin karena dia tidak mampu mencapai realisasi seperti itu, inilah yang terjadi: dia, Kazuo Kiriyama, tidak merasakan emosi, tidak ada rasa bersalah, tidak ada kesedihan, tidak ada belas kasihan, menuju empat mayat, termasuk milik Mitsuru — dan bahwa sejak hari dia dijatuhkan ke dunia ini, dia tidak pernah sekalipun merasakan satu emosi pun."

--- Koushun Takami