Kristin Cashore: "Sebenarnya saya pernah berpikir sekali untuk mengamb...

"Sebenarnya saya pernah berpikir sekali untuk mengambil pikiran Anda, jika Anda bertanya. Kupikir aku bisa membantumu tertidur di malam hari. "Dia membuka mulutnya untuk mengatakan sesuatu. Tutup mulutnya lagi. Wajahnya tertutup sejenak, topengnya yang tidak bisa dibaca jatuh ke tempatnya. Dia berbicara dengan lembut." Tapi itu tidak akan adil; karena setelah aku tidur kamu akan tetap terjaga, tanpa ada yang membantumu tidur."

--- Kristin Cashore

#Topeng #Seandainya #Pikiran #Momen #Malam #Membantu #Jatuh #Wajah #Kiri #Tidur #Mulut #Pameran #Bangun #Bicara

Versi Bahasa Inggris

I'd thought once, actually, of taking your mind, if you asked. I'd thought I could help you fall asleep at night." He opened his mouth to say something. Shut it again. His face closed for a moment, his unreadable mask falling into place. He spoke softly. "But that wouldn't be fair; for after I slept you'd be left awake, with no one to help you sleep.