Kurt Vonnegut: "Amerika adalah negara terkaya di Bumi, tetapi orang-or...

"Amerika adalah negara terkaya di Bumi, tetapi orang-orangnya terutama miskin, dan orang Amerika miskin didesak untuk membenci diri mereka sendiri ... Sebenarnya merupakan kejahatan bagi orang Amerika untuk menjadi miskin, meskipun Amerika adalah negara miskin. Setiap bangsa lain memiliki tradisi rakyat laki-laki yang miskin tetapi sangat bijak dan berbudi luhur, dan karenanya lebih dapat diperkirakan daripada siapa pun yang memiliki kekuatan dan emas. Tidak ada kisah seperti itu yang diceritakan oleh orang miskin Amerika. Mereka mengejek diri sendiri dan memuliakan atasannya."

--- Kurt Vonnegut

#Orang-orang #Orang-orang #Berbudi luhur #Tapi #Fakta #Bumi #Tradisi #Benci #Miskin #Emas #Bijaksana #Kejahatan #Memuliakan #Bangsa #Amerika #Mengejek #Tales #Rumah Potong Hewan 5 #Rumah Potong Hewan Lima #Rumah Potong Lima #Rumah Potong Hewan 5

Versi Bahasa Inggris

America is the wealthiest nation on Earth, but its people are mainly poor, and poor Americans are urged to hate themselves... It is in fact a crime for an American to be poor, even though America is a nation of poor. Every other nation has folk traditions of men who were poor but extremely wise and virtuous, and therefore more estimable than anyone with power and gold. No such tales are told by American poor. They mock themselves and glorify their betters.