Kurt Vonnegut: "Swoopers menulis cerita dengan cepat, higgledy-piggled...

"Swoopers menulis cerita dengan cepat, higgledy-piggledy, crinkum-crankum, dengan cara apa pun. Kemudian mereka mengunjunginya lagi dengan susah payah, memperbaiki semua yang benar-benar mengerikan atau tidak berhasil. Bashers melakukan satu kalimat pada satu waktu, membuatnya tepat sebelum mereka melanjutkan ke yang berikutnya. Setelah selesai mereka selesai."

--- Kurt Vonnegut

#Cara #Penulisan #Cerita #Lanjut #Selesai #Terus #Mengerikan #Kalimat #Yang selanjutnya #Satu kalimat #Pemasangan #Lebih dari itu #Bashers

Versi Bahasa Inggris

Swoopers write a story quickly, higgledy-piggledy, crinkum-crankum, any which way. Then they go over it again painstakingly, fixing everything that is just plain awful or doesn’t work. Bashers go one sentence at a time, getting it exactly right before they go on to the next one. When they’re done they’re done.