Kurt Vonnegut: "Ketika seorang Tralfamadorian melihat sesosok mayat, y...

"Ketika seorang Tralfamadorian melihat sesosok mayat, yang ia pikirkan hanyalah bahwa orang mati itu dalam kondisi buruk pada saat tertentu, tetapi orang yang sama itu baik-baik saja di banyak momen lainnya. Sekarang, ketika saya sendiri mendengar bahwa seseorang sudah mati, saya hanya mengangkat bahu dan mengatakan apa yang dikatakan Tralfamadorian tentang orang mati, yaitu "Begitulah."

--- Kurt Vonnegut

#Berpikir #Orang-orang #Momen #Orang #Kondisi #Baik #Favorit #Banyak #Orang mati #Tertentu #Rumah Potong Lima #Rumah Potong Hewan 5 #Rumah Potong Hewan 5 #Rumah Potong Hewan Lima #Mayat

Versi Bahasa Inggris

When a Tralfamadorian sees a corpse, all he thinks is that the dead person is in bad condition in the particular moment, but that the same person is just fine in plenty of other moments. Now, when I myself hear that somebody is dead, I simply shrug and say what the Tralfamadorians say about dead people, which is "So it goes.