Kurt Vonnegut: "Waktu tidak akan berlalu. Seseorang sedang bermain den...

"Waktu tidak akan berlalu. Seseorang sedang bermain dengan jam, dan tidak hanya jam elektronik tetapi juga jenis angin. Tangan kedua di arloji saya akan berkedut sekali, dan satu tahun akan berlalu, dan kemudian akan berkedut lagi. Tidak ada yang bisa saya lakukan untuk itu. Sebagai penduduk bumi, saya harus percaya apa pun yang dikatakan oleh jam dan kalender."

--- Kurt Vonnegut

#Percaya #Kata #Jenis #Bertahun-tahun #Kalender #Tangan #Jam tangan #Angin #Tangan kedua #Jam #Rumah Potong Lima #Rumah Potong Hewan Lima

Versi Bahasa Inggris

The time would not pass. Somebody was playing with the clocks, and not only the electronic clocks but the wind-up kind too. The second hand on my watch would twitch once, and a year would pass, and then it would twitch again. There was nothing I could do about it. As an Earthling I had to believe whatever clocks said -and calendars.