Kurt Vonnegut: "Kami memasuki Speedway. Kami akan naik kereta api ke S...

"Kami memasuki Speedway. Kami akan naik kereta api ke Speedway di mana para petani telah mendatangkan truk dengan bangku di atasnya. Mereka parkir di tengah lapangan dan kami duduk di situ. Pahlawan kami bukanlah pengemudi, mereka adalah kru lubang. Itu karena kami orang lokal, dan kami tahu apa yang sedang terjadi."

--- Kurt Vonnegut

#Driver #Taman #Melatih #Pahlawan #Truk #Petani #Pemutih #Lubang #Penduduk setempat #Awak kapal

Versi Bahasa Inggris

We were into the Speedway. We'd take a train out to the Speedway where farmers had flatbed trucks with bleachers on them. They'd park in the infield and we'd sit on those. Our heroes weren't the drivers, they were the pit crews. That's because we were local, and we knew what was going on.