Laozi: "Kosongkan pikiran Anda dari semua pikiran. Biarkan hatimu dama...

"Kosongkan pikiran Anda dari semua pikiran. Biarkan hatimu damai. Saksikan kekacauan makhluk, tetapi renungkan kembalinya mereka. Setiap makhluk yang terpisah di alam semesta kembali ke sumber yang sama. Kembali ke sumbernya adalah ketenangan. Jika Anda tidak menyadari sumbernya, Anda tersandung dalam kebingungan dan kesedihan. Ketika Anda menyadari dari mana Anda berasal, Anda secara alami menjadi toleran, tidak tertarik, geli, baik hati sebagai nenek, bermartabat sebagai raja. Tenggelam dalam keajaiban Tao, Anda dapat berurusan dengan apa pun yang membawa hidup Anda, dan ketika kematian datang, Anda siap."

--- Laozi

#Seandainya #Pikiran #Raja #Jantung #Alam semesta #Tao #Bertanya-tanya #Darimana asalmu #Jam tangan #Menyadari #Kosong #Sumber #Kebingungan #Umum #Kesedihan #Geli #Siap #Kembali #Ketenangan #Kekacauan #Renungkan #Nenek #Tidak tertarik #Penawaran

Versi Bahasa Inggris

Empty your mind of all thoughts. Let your heart be at peace. Watch the turmoil of beings, but contemplate their return. Each separate being in the universe returns to the common source. Returning to the source is serenity. If you don't realize the source, you stumble in confusion and sorrow. When you realize where you come from, you naturally become tolerant, disinterested, amused, kindhearted as a grandmother, dignified as a king. Immersed in the wonder of the Tao, you can deal with whatever life brings you, and when death comes, you are ready.