Laozi: "Yang berat adalah akar cahaya. Yang tidak tergerak adalah sumb...

"Yang berat adalah akar cahaya. Yang tidak tergerak adalah sumber dari semua gerakan. Demikianlah sang Guru bepergian sepanjang hari tanpa meninggalkan rumah. Betapapun indahnya pemandangan itu, ia tetap tenang dalam dirinya. Mengapa tuan negeri harus berpaling seperti orang bodoh? Jika Anda membiarkan diri Anda terombang-ambing, Anda kehilangan kontak dengan root Anda. Jika Anda membiarkan kegelisahan menggerakkan Anda, Anda kehilangan kontak dengan siapa Anda."

--- Laozi

Versi Bahasa Inggris

The heavy is the root of the light. The unmoved is the source of all movement. Thus the Master travels all day without leaving home. However splendid the views, she stays serenely in herself. Why should the lord of the country flit about like a fool? If you let yourself be blown to and fro, you lose touch with your root. If you let restlessness move you, you lose touch with who you are.