Laozi: "Tao yang bisa dikatakan bukan Tao abadi. Nama yang bisa disebu...

"Tao yang bisa dikatakan bukan Tao abadi. Nama yang bisa disebut bukan Nama abadi. Yang tidak bisa disebutkan namanya adalah yang benar-benar abadi. Penamaan adalah asal dari semua hal tertentu. Bebas dari keinginan, Anda menyadari misteri itu. Terperangkap dalam keinginan, Anda hanya melihat manifestasinya. Namun misteri dan manifestasi muncul dari sumber yang sama. Sumber ini disebut kegelapan. Kegelapan di dalam kegelapan. Gerbang menuju semua pengertian."

--- Laozi

#Tao #Pemahaman #Keinginan #Nama #Tao Te Ching #Menyadari #Kekal #Misteri #Sumber #Kegelapan #Nyata #Kitab Tao #Tertangkap #Timbul #Tertentu #Peristiwa #Taois Ching #Kepemimpinan Tao Te Ching #Gateway #Darkness Within

Versi Bahasa Inggris

The tao that can be told is not the eternal Tao The name that can be named is not the eternal Name. The unnamable is the eternally real. Naming is the origin of all particular things. Free from desire, you realize the mystery. Caught in desire, you see only the manifestations. Yet mystery and manifestations arise from the same source. This source is called darkness. Darkness within darkness. The gateway to all understanding.