Laozi: "Ada kesalahpahaman besar tentang gagasan tentang kealamian. Ke...

"Ada kesalahpahaman besar tentang gagasan tentang kealamian. Kebanyakan orang yang datang kepada kita percaya pada kebebasan atau kealamian, tetapi pemahaman mereka adalah apa yang kita sebut [keanehan sesat] ... semacam "kebijakan yang dibuat-buat" atau kecerobohan ... Untuk tanaman atau batu menjadi alami adalah tidak masalah. Tapi bagi kami ada beberapa masalah, memang masalah besar. Menjadi alami adalah sesuatu yang harus kita upayakan."

--- Laozi

#Orang-orang #Kecerobohan #Percaya #Ide ide #Alam #Jenis #Pemahaman #Diam #Masalah #Besar #Menanam #Salah paham #Batu #Tidak masalah #Kebijakan #Masalah besar

Versi Bahasa Inggris

There is a big misunderstanding about the idea of naturalness. Most people who come to us believing in some freedom or naturalness, but their understanding is what we call [heretical naturalness] ... a kind of "let-alone policy" or sloppiness... For a plant or stone to be natural is no problem. But for us there is some problem, indeed a big problem. To be natural is something we must work on.