Laozi: "Tao adalah pusat alam semesta, harta karun orang baik, perlind...

"Tao adalah pusat alam semesta, harta karun orang baik, perlindungan orang jahat. Kehormatan bisa dibeli dengan kata-kata yang bagus, rasa hormat bisa dimenangkan dengan perbuatan baik; tetapi Tao melampaui semua nilai, dan tidak ada yang bisa mencapainya. Jadi, ketika seorang pemimpin baru dipilih, jangan menawarkan untuk membantunya dengan kekayaan atau keahlian Anda. Tawarkan sebaliknya untuk mengajarinya tentang Tao. Mengapa para Guru kuno menghargai Tao? Karena, menjadi satu dengan Tao, ketika Anda mencari, Anda menemukan; dan ketika Anda melakukan kesalahan, Anda dimaafkan. Itu sebabnya semua orang menyukainya."

--- Laozi

#Tapi #Alam semesta #Tao #Membantu #Mencapai #Kuno #Harta #Tuan #Nilai-nilai #Penawaran #Kehormatan #Kesalahan #Orang baik #Mengajar #Perbuatan #Baik #Dimaafkan #Kekayaan #Terpilih #Orang jahat #Perbuatan baik #Pemimpin #Keahlian #Menghargai #Pusat Alam Semesta #Pengungsian #Kata-kata yang bagus

Versi Bahasa Inggris

The Tao is the center of the universe, the good man's treasure, the bad man's refuge. Honors can be bought with fine words, respect can be won with good deeds; but the Tao is beyond all value, and no one can achieve it. Thus, when a new leader is chosen, don't offer to help him with your wealth or your expertise. Offer instead to teach him about the Tao. Why did the ancient Masters esteem the Tao? Because, being one with the Tao, when you seek, you find; and when you make a mistake, you are forgiven. That is why everybody loves it.