Larry McMurtry: "Panggilan melihat bahwa semua orang menatapnya, tanga...

"Panggilan melihat bahwa semua orang menatapnya, tangan, koboi, dan penduduk kota sama. Kemarahan telah hilang darinya, membuatnya merasa lelah. Dia tidak ingat pertarungan, terutama, tetapi orang-orang menatapnya seolah-olah mereka tertegun. Dia merasa dia harus membuat beberapa penjelasan, meskipun baginya ini situasi yang sederhana. "Aku benci pria yang berbicara kasar," katanya. "Aku tidak akan mentolerirnya."

--- Larry McMurtry

#Koboi #Seandainya #Orang-orang #Tapi #Perasaan #Sebaiknya #Gergaji #Kata #Tangan #Benci #Sederhana #Perkelahian #Tertegun #Situasi #Saya benci #Merasa #Pergi #Ingat #Penjelasan #Mentolerir #Kasar #Lelah #Meninggalkan Dia #Dikeringkan

Versi Bahasa Inggris

Call saw that everyone was looking at him, the hands and cowboys and townspeople alike. The anger had drained out of him, leaving him feeling tired. He didn't remember the fight, particularly, but people were looking at him as if they were stunned. He felt he should make some explanation, though it seemed to him a simple situation. "I hate a man that talks rude," he said. "I won't tolerate it.