Larry Niven: "Untuk setiap manusia ada rasio optimal antara perubahan...

"Untuk setiap manusia ada rasio optimal antara perubahan dan stasis. Terlalu sedikit perubahan, dia mulai bosan. Stabilitasnya terlalu sedikit, ia panik dan kehilangan kemampuannya untuk beradaptasi. Seseorang yang menikah enam kali dalam sepuluh tahun tidak akan berganti pekerjaan. Seseorang yang sering pindah untuk melayani perusahaannya akan mempertahankan pernikahan yang stabil. Seorang wanita yang dirantai ke satu rumah dan keluarga dapat mendekor ulang dengan panik atau mengajak kekasih atau pergi ke banyak pesta kostum."

--- Larry Niven

#Manusia #Manusia #Rumah #Mungkin #Bertahun-tahun #Littles #Bergerak #Pekerjaan #Kerugian #Rasio #Perusahaan #Ini #Kemampuan Beradaptasi #Pecinta #Bosan #Kemampuan #Pesta #Dirantai #Berada di sana #Optimal #Tumbuh #Kostum #Panik #Stabilitas #Enam #Stabil #Stasis #Rumah dan keluarga

Versi Bahasa Inggris

For each human being there is an optimum ratio between change and stasis. Too little change, he grows bored. Too little stability, he panics and loses his ability to adapt. One who marries six times in ten years won't change jobs. One who moves often to serve his company will maintain a stable marriage. A woman chained to one home and family may redecorate frantically or take a lover or go to many costume parties.