Larry Trask: "Belum lama yang lalu ada contoh yang mencolok tentang se...

"Belum lama yang lalu ada contoh yang mencolok tentang sejauh mana bahasa Inggris telah menyimpang: sebuah perusahaan televisi mengeluarkan program yang difilmkan di kota Newcastle, Inggris, di mana variasi bahasa Inggris lokal terkenal berbeda dan sulit, dan versi televisi itu disertai dengan teks bahasa Inggris!"

--- Larry Trask

#Kota #Berbeda #Perusahaan #Panjang #Sulit #Contoh #Program #Lama #Versi #Variasi #Newcastle #Lama Lalu #Televisi #Penduduk setempat #Teks

Versi Bahasa Inggris

Not long time ago there was a striking example of the extent to which English has diverged: a television company put out a programme filmed in the English city of Newcastle, where the local variety of English is famously divergent and difficult, and the televised version was accompanied by English subtitles!