Laura Lippman: "Saya membawa lembar data yang disalin oleh ibu saya un...

"Saya membawa lembar data yang disalin oleh ibu saya untuk saya, dari Sensus 1840. Hardy Callaway Culver dari Hancock County, Georgia, memiliki 42 budak, 31 "bekerja di bidang pertanian." Culver adalah kakek buyut buyut saya. Saya membawa kertas ini setiap hari karena saya tidak ingin lupa. Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan dengan informasi itu, tetapi saya tidak ingin melupakannya."

--- Laura Lippman

#Tahu #Ingin #Lupa #Informasi #Dipekerjakan #Potongan #Ibu #Kuat #Kakek #Kertas #Lupakan #Kakek yang hebat #Georgia #Pertanian #Daerah #Sensus #Budak

Versi Bahasa Inggris

I carry in my datebook a piece of paper that my mother copied out for me, from the 1840 Census. Hardy Callaway Culver of Hancock County, Georgia, had 42 slaves, 31 "employed in agriculture." Culver was my great-great-great grandfather. I carry this piece of paper with me every day because I don't want to forget. I don't know what to do with the information, but I don't want to forget it.