Laura Riding: "Sebagian besar efek magis yang diberikan puisi dari mem...

"Sebagian besar efek magis yang diberikan puisi dari memberikan semua yang disentuhnya, pellucid, berasal dari perlunya kompresi yang diterapkannya. Ketidakmungkinan untuk berhenti dalam puisi selama mungkin diperlukan untuk membuat kejelasan menyebabkan banyak set kata yang benar-benar kurang dalam pengerjaan linguistik untuk melewati singkatnya kefasihan bahasa."

--- Laura Riding

#Memberi #Ketidakmungkinan #Penyebab #Mungkin #Bersih #Masuk akal #Panjang #Efek #Fasih #Dibutuhkan #Kompresi #Pembuatan #Rendering #Berhenti sebentar #Keringkasan

Versi Bahasa Inggris

Much of the magical effect that poetry gives of rendering everything it touches pellucid comes from the necessity of compression that it imposes. The impossibility of pausing in poetry as long as may be needed to make sense clear causes many a set of words actually deficient in linguistic workmanship to pass for an eloquent brevity.