Laura Riding: "Euripides tampaknya telah merasakan bahwa kesempurnaan...

"Euripides tampaknya telah merasakan bahwa kesempurnaan Sophocles yang bermartabat hanya dapat ditantang oleh hal-hal baru dan tidak bertanggung jawab. Kondisi religius dari festival Dionysian membuatnya dalam batas tertentu. Tetapi dalam batas-batas yang diberlakukan Euripides adalah profan seperti yang dia berani, membuat melodrama realitas ilahi yang diterima pendahulunya secara religius, menggunakan panggung hanya sebagai kenyamanan untuk mempopulerkan nilai-nilai eksentriknya sendiri."

--- Laura Riding

Versi Bahasa Inggris

Euripides seems to have felt that the dignified perfection of Sophocles could be challenged only by novelty and irresponsibility. The religious conditions of the Dionysian festival kept him within certain bounds. But within the imposed limits Euripides was as profane as he dared to be, making melodrama of the divine realities which his predecessors accepted religiously, using the stage merely as a convenience for popularizing his own eccentric values.