Laurell K. Hamilton: "Tolong, Anita, pulang, dan jangan panik. Pulang...

"Tolong, Anita, pulang, dan jangan panik. Pulang saja, dan berbahagialah. Berbahagialah, dan biarkan semua orang di sekitar Anda bahagia. Apakah itu sangat sulit? Ketika Jason mengatakannya seperti itu, rasanya tidak sulit. Sebenarnya, itu sepertinya masuk akal, tetapi di dalam, rasanya sulit. Di dalamnya terasa seperti hal tersulit di dunia. Untuk melepaskan begitu saja, dan tidak mengambil semuanya sampai mati. Biarkan saja dan nikmati apa yang Anda miliki. Melepaskan dan tidak membuat semua orang di sekitar Anda sengsara dengan dialog internal Anda sendiri. Biarkan saja dan bahagia. Sangat sederhana. Sangat sulit. Sangat menakutkan."

--- Laurell K. Hamilton

Versi Bahasa Inggris

-Please, Anita, go home, and don’t freak. Just go home, and be happy. Be happy, and let everyone around you be happy. Is that so hard? When Jason said it like that, it didn’t seem hard. In fact, it seemed to make a lot of sense, but inside, it felt hard. Inside it felt like the hardest thing in the world. To just let go, and not pick everything to death. To just let go and enjoy what you had. To just let go and not make everybody around you miserable with your own internal dialogue. To just let go and be happy. So simple. So difficult. So terrifying.