Lauren Oliver: "Mungkinkah? Samantha Kingston? Rumah? Pada hari Jumat?...

"Mungkinkah? Samantha Kingston? Rumah? Pada hari Jumat? ”Aku memutar mataku. "Aku tidak tahu. Apakah Anda melakukan banyak asam pada tahun enam puluhan? Bisa jadi kilas balik. "" Aku berusia dua tahun pada 1960. Aku datang terlambat untuk pesta. "Dia membungkuk dan mematuk kepalaku. Saya menarik diri karena kebiasaan. "Dan aku bahkan tidak akan bertanya bagaimana kamu tahu tentang kilas balik asam." "Apa itu kilas balik asam?" Izzy berkokok. "Tidak ada," kata ayahku dan pada saat bersamaan, dan dia tersenyum kepadaku."

--- Lauren Oliver

#Tahu #Gagak #Kilas balik #Mata #Rumah #Bertahun-tahun #Bertanya #Kebiasaan #Dua #1960-an #Pesta #Ayah #Samantha #Turun Dan #Asam #Terlambat #Jumat #Enam puluh #Ayahku #Anak Usia Dua Tahun #Sangat terlambat #Dua tahun

Versi Bahasa Inggris

Could it be? Samantha Kingston? Home? On a Friday?” I roll my eyes. “I don’t know. Did you do a lot of acid in the sixties? Could be a flashback.” “I was two years old in 1960. I came too late for the party.” He leans down and pecks me on the head. I pull away out of habit. “And I’m not even going to ask how you know about acid flashbacks.” “What’s an acid flashback?” Izzy crows. “Nothing,” my dad and I say at the same time, and he smiles at me.