Laurie Halse Anderson: "Guru bahasa Inggris saya tidak memiliki wajah....

"Guru bahasa Inggris saya tidak memiliki wajah. Dia memiliki rambut kusut yang tersisir di pundaknya. Rambutnya hitam dari bagiannya ke telinganya dan kemudian oranye neon ke ujung keriting. Saya tidak bisa memutuskan apakah dia telah membuat marah penata rambutnya atau sedang berubah menjadi kupu-kupu raja. Saya memanggilnya Hairwoman."

--- Laurie Halse Anderson

#Seandainya #Kupu-kupu #Raja #Rambut #Neon #Guru #Hitam #Saya bisa #Wajah #Kupu-kupu raja #Telinga #Berakhir #Jeruk #Perubahan #Bahu #Kesal #Penata rambut #Guru bahasa Inggris

Versi Bahasa Inggris

My English teacher has no face. She has uncombed stringy hair that droops on her shoulders. The hair is black from her part to her ears and then neon orange to the frizzy ends. I can't decide if she had pissed off her hairdresser or is morphing into a monarch butterfly. I call her Hairwoman.